摘要：“你们的英语老师和体育老师要结婚了，”这对情侣周二在Instagram上宣布这一消息的联合帖子中配文写道，并加了一个炸药emoji和斯威夫特小姐的歌曲《So High School》的一小段歌词。

Taylor Swift and Travis Kelce Announce Their Engagement

泰勒·斯威夫特与特拉维斯·凯尔西宣布订婚

The news was announced on Instagram: “Your English teacher and your gym teacher are getting married.”

消息在Instagram上宣布：“你们的英语老师和体育老师要结婚了。”

By Madison Malone Kircher

Travis Kelce and Taylor Swift began dating shortly after he mentioned his desire to meet her on his podcast. On Tuesday, they announced their engagement.Taylor Swift and Travis Kelce

特拉维斯·凯尔西和泰勒·斯威夫特在他于播客中提及想认识她后不久开始约会。周二，他们宣布了订婚消息。

流行歌手泰勒·斯威夫特（Taylor Swift）与橄榄球运动员特拉维斯·凯尔西（Travis Kelce）已订婚。

“你们的英语老师和体育老师要结婚了，”这对情侣周二在Instagram上宣布这一消息的联合帖子中配文写道，并加了一个炸药emoji和斯威夫特小姐的歌曲《So High School》的一小段歌词。

第一张照片中，凯尔西先生单膝跪在斯威夫特小姐下方，斯威夫特身穿条纹连衣裙，站在一个精美的花拱门下。后面的一张照片显示斯威夫特小姐戴着一枚大戒指。

这一消息传出仅几周前，斯威夫特小姐刚做客凯尔西先生与他哥哥杰森（Jason）共同主持的“New Heights”播客节目，透露了她即将于10月发行的新专辑《The Life of a Showgirl》的细节。在她男友及其兄弟主持的播客友好氛围中，她进行了多年来最深入的访谈之一。

在近两个小时的对话中，斯威夫特小姐讨论了许多，包括她的酸面包烘焙爱好、她父亲的五重心脏搭桥手术以及学习橄榄球规则。在某一个时间点，她称杰森·凯尔西为她的“家人”。

斯威夫特小姐和凯尔西先生在该期节目中显得十分恩爱。“你真帅，”斯威夫特小姐曾一度抓着凯尔西先生的下巴说道。

“New Heights”播客成为此类访谈的载体是恰如其分的。2023年，凯尔西先生曾在斯威夫特小姐的“时代巡回演唱会”的一场演出中尝试将自己的电话号码给她但未能成功。他在当年7月的一期“New Heights”节目中讲述了这次失败经历，而这正是引起斯威夫特小姐注意的方式。

“这一切始于特拉维斯非常可爱地在播客上公开提及我，我觉得这简直太酷了，”斯威夫特小姐在向《时代》杂志谈起两人关系时说道。“那之后我们很快就开始交往了。所以实际上我们有相当长一段时间是没人知道的，我很感激这段时光，因为我们得以互相了解。等到我去看第一场比赛时，我们已经是一对了。”

她也谈到了他在播客访谈中公开喊话她的行为，开玩笑说他把自己没能成功见面变成了人尽皆知的事。

“他发了顿‘男人脾气’，”她说。“这就像是一种狂野的浪漫举动，好像在说，‘我想和你约会’。”

在播客的后面部分，凯尔西先生开玩笑说起那次“时代巡演”的探访，说：“我只记得她当时不想见我。”

尽管作为三届超级碗冠军，凯尔西先生多年来凭借自身实力已成为明星，并一直努力提升自己的知名度，但他与这位多次获得格莱美奖的巨星的关系将他推向了新的明星高度。

斯威夫特小姐参加了凯尔西先生为堪萨斯城酋长队效力的多场比赛，包括他们在2024年超级碗的胜利。

Doug Mills/纽约时报

斯威夫特小姐出现在凯尔西先生的比赛中成为了广泛讨论的，这让一些橄榄球迷感到不满，他们认为镜头过多聚焦于她，以及因此占用的转播时间，分散了人们对比赛本身的注意力。这也引发了一些右翼阴谋论。（她观赛似乎也促进了门票销售和收视率的提升。）

“我去那里只是为了支持特拉维斯，”她在接受《时代》杂志采访时谈到自己去看比赛时说。“我完全没意识到自己是否镜头过多，是否惹恼了一些老爸们、布拉德们和查德们。”

仅仅几个月后，斯威夫特小姐从她正在举行“时代巡演”的东京旋风式地飞往拉斯维加斯，观看凯尔西先生和他的队友赢得2024年超级碗。

同年晚些时候，凯尔西先生回报了这份支持，在伦敦的一场演出中登上了斯威夫特小姐“时代巡演”的舞台。

这位近端锋身穿燕尾服，头戴大礼帽，在演出中“The Tortured Poets Department”环节的一个杂耍风格的节目中客串出场。（该专辑包含多首粉丝认为与凯尔西先生有关的歌曲。）凯尔西先生后来表示，加入斯威夫特小姐成为焦点是他的主意。

而在今年二月，斯威夫特小姐再次现身超级碗，为凯尔西先生和他的球队堪萨斯城酋长队加油助威，但最终球队令人沮丧地输给了费城老鹰队。紧接着凯尔西先生个人表现低迷的一个赛季，这场失败让人们猜测他是否会退役，但他最终决定不退役。

此后的几个月里，随着“时代巡演”结束和NFL进入休赛期，两位巨星都相对安静，至少按他们自己的标准来看是如此。他们参加了在田纳西州举行的一场家庭婚礼，她在他举办的年度NFL近端锋峰会上即兴亮相，并且他们（无论有意还是无意）通过一则社交媒体帖子助长了订婚传闻——帖子中斯威夫特小姐似乎戴着一枚大戒指。但除此之外，他们似乎暂时从公众生活中抽身休息了一下。

随着斯威夫特小姐的新专辑即将发行、订婚消息的公布以及NFL赛季即将开始，这段休息期正式结束了。◾

来源：左右图史