摘要:好莱坞大片《超人》最近在全球火得不行,可到了印度却摊上事儿了!不过,惹麻烦的可不是那些炸来炸去的动作戏,而是超人和女友的“亲亲”——印度电影审查机构(CBFC,俗称印度广电)硬生生把片中的两段吻戏给“咔嚓”了!这操作,直接把印度观众和明星们整不会了!
好莱坞大片《超人》最近在全球火得不行,可到了印度却摊上事儿了!不过,惹麻烦的可不是那些炸来炸去的动作戏,而是超人和女友的“亲亲”——印度电影审查机构(CBFC,俗称印度广电)硬生生把片中的两段吻戏给“咔嚓”了!这操作,直接把印度观众和明星们整不会了!
具体咋回事?
据报道,被删得最狠的一段,是超人和女友露易丝在空中浪漫飞行的33秒吻戏。审查大佬们眉头一皱,觉得这画面“太撩人”、“太火热”,不符合他们心中的“纯洁度”。为了能让电影评上“13岁以上可看”的级别(UA评级),只能忍痛(?)剪掉。好家伙,飞天遁地打怪兽行,谈个恋爱亲一口反而不行?
印度明星和网友气炸了!
这波操作可把印度影视圈点着了!出演过《骗局1992》《家庭男人》的女演员什雷娅·丹万萨里直接在社交媒体上开炮,怒斥这个决定“太扯了!”(原文她用了大写LÄCHERLICH!),还顺带吐槽审查机构“天天搞些离谱操作”。
“双标”被扒得底裤都不剩!
数字创作者阿莫尔·贾姆瓦尔更是直接戳破了这层窗户纸,犀利指出审查的“大型双标现场”:看看印度本土电影,《Housefull 5》里那些带颜色的笑话能播,《Jaat》里血肉横飞的暴力场面也能过审,怎么到了超人这儿,一个深情款款的吻就成了“洪水猛兽”?这标准也太“薛定谔”了吧!合着好莱坞的吻比本土的刀光剑影还危险?
超人不是今年头一个“受害者”
说起来,《超人》今年在印度也不是独一份儿“受气”。之前《F1》电影里,一个竖中指的emoji被强行P成了拳头;《雷霆特工队》里的脏话更是惨遭“消音大法”。这些“剪刀手”操作,一次又一次地把印度电影审查的边界和言论自由的老问题推上风口浪尖。
想申诉?门都没有!电影人哭晕
更绝的是,自从2021年电影上诉法庭被撤掉,制片方想喊冤?告状无门! 只能去印度高等法院打官司——耗时耗钱,能把人熬秃!对于《超人》这种全球同步的大片,简直是灾难。网友辣评:“这是逼着超人下次打架前先交吻戏申请吗?”
国际片商心里苦:印度市场还要不要了?
《超人》这波争议,让好莱坞巨头们心里直打鼓:印度可是块大肥肉啊!但审查这么“任性”,剪来剪去,片子都变味了。长此以往,谁还愿意来?“为了进市场自废武功?这生意还做不做了!”
总结:
印度观众想在大银幕上看全乎的《超人》谈恋爱?难!审查机构这“吻戏过敏,暴力免疫”的神逻辑,可把大家伙儿看懵了。下次超人再战怪兽,是不是得先问问印度审查官:打戏能保留吗?亲热戏份要删几秒?
来源:无聊观影指北