《新天方夜谭》观后感
上译厂的这个译名看得出花费了心思,原名比较平淡,而"天方夜谭"一下子就把观众带进了奇幻,瑰丽,冒险,探索的阿拉伯世界,给人无穷无尽的神秘感觉
上译厂的这个译名看得出花费了心思,原名比较平淡,而"天方夜谭"一下子就把观众带进了奇幻,瑰丽,冒险,探索的阿拉伯世界,给人无穷无尽的神秘感觉
影片淡化了缔结婚姻之前的彩礼和嫁妆问题,仅以一枚订婚戒指便缘定三生,这对当时移风易俗的中国社会是有积极意义的
生活仍在继续,电影却已经落下帷幕,在影片中,战争贯穿,爱情贯穿,但都不是主线,主线是生活,生活就是由琐事构成的,而且相互之间没有必然联系,我想,这大概就是本片在商业和艺术上取得双重成功的原因吧