摘要：本片是浮士德式的世俗故事，讲述男主人公吉采为了赚大钱，发大财，漠视法律，昧着良心，和土匪强盗合作，最终家破人亡

罗马尼亚布加勒斯特电影制片厂1955年出品，上海电影译制厂1958年配音公映

本片是浮士德式的世俗故事，讲述男主人公吉采为了赚大钱，发大财，漠视法律，昧着良心，和土匪强盗合作，最终家破人亡

以现在的眼光看，影片当然是稀松平常，甚至有点陈词滥调，但是放在1955年的罗马尼亚，在革命战争题材和生产建设题材群中，就与众不同，特立独行了

本片中"幸福的磨坊"，是吉采开设的旅馆的名号，但是这个公映的译名很容易与我国当时正在热拍的各类反映农村合作化运动的电影混淆起来

翻译:朱微明

译制导演:寇嘉弼

主要配音演员:尚华，李梓，赵慎之，邱岳峰，胡庆汉，程引，于鼎，杨文元，富润生，潘我源

来源：呆呆电影精彩解说