摘要：几十年前在录像厅看过一遍，看得一头雾水，男女主人公一会儿古装，一会儿现代装扮，一会儿叫这名，一会儿叫那名，一会儿置身原野，一会儿置身剧组。没看懂，可心里暗暗认可，这是一部佳作，她打碎了我以前一贯的思维窠臼，展示了焕然一新的艺术领域，在这之前，我从未见识过"戏中

几十年前在录像厅看过一遍，看得一头雾水，男女主人公一会儿古装，一会儿现代装扮，一会儿叫这名，一会儿叫那名，一会儿置身原野，一会儿置身剧组。没看懂，可心里暗暗认可，这是一部佳作，她打碎了我以前一贯的思维窠臼，展示了焕然一新的艺术领域，在这之前，我从未见识过"戏中戏"

影片里的人，现实中的人，鱼和熊掌，都想得兼

坚持，有时看似勇气，往往却是沉沦的前奏。追求，如同种下愿望，并不一定带来满满的收获，于是人性的逃避，只是为了摆脱挫折的折磨

日渐枯萎的内心，仿佛只剩灵与肉的短暂欢愉，人生只是寻求刺激，填补空虚

时代在前进，社会在发展，影片中所展示的现代情感比维多利亚时代贫乏得多，人的精神世界退化得很厉害

翻译:陈叙一

译制导演:陈叙一

主要配音演员:洪融，吴鲁生，周以勤，高博，崔月明，吴文伦，张文蓉，保琪，郭浩，祁明远，孟侠，倪以临等

来源：小苑影视天地