摘要：尽管简·奥斯汀本人终身未遇真爱，却常对爱情进行深刻思考，笔触细腻到被称为“英国文学第一夫人”。

英国作家简·奥斯汀小说的影视改编作品从不让人厌倦——谁能抗拒那些姐妹间的拌嘴、烛光下的舞会、书信往来的情愫、迟来的求婚誓言，以及华美的历史服饰？

尽管简·奥斯汀本人终身未遇真爱，却常对爱情进行深刻思考，笔触细腻到被称为“英国文学第一夫人”。

以下盘点聚焦这位英国伟大小说家作品的最佳影视改编。

1.《傲慢与偏见》（1995）9.3分

安德鲁·戴维斯的剧本掀起了奥斯汀改编热潮，这些作品历经数十年仍未过时。

这部改编自奥斯汀首部也是最知名小说的六集迷你剧，由詹妮弗·艾莉饰演伊丽莎白·班内特，科林·费尔斯饰演达西先生，无论是奥斯汀的忠实粉丝还是初次接触其作品的观众，都会为之倾倒。

《傲慢与偏见》讲述了班内特家姐妹的故事，她们的母亲不惜一切代价想把女儿们嫁出去。

剧集深入展现了当时英国社会的观念，尤其聚焦于聪慧的伊丽莎白与神秘的达西先生之间的关系。

原著中从未出现的最佳场景：

达西先生击剑课后意外跌入湖中，镜头里呈现出一身湿衬衫贴身的形象。

这一场景成为电视史上最经典的瞬间之一，尽管原著中并无此情节。

2.《理智与情感》（1995）8.5分

李安执导的这部奥斯汀小说《理智与情感》改编作品堪称经典，艾玛·汤普森不仅饰演埃莉诺·达什伍德，还首次尝试编剧。她对原著进行大幅改编以吸引现代观众，最终该片斩获“奥斯卡最佳改编剧本奖”。

故事围绕两姐妹——理智的埃莉诺与感性的玛丽安的生活与爱情展开，父亲的离世和家道中落为她们的幸福与未来蒙上阴影。

凯特·温丝莱特饰演玛丽安·达什伍德，她深谙爱情中的失落，试图与可敬的布兰登上校（艾伦・里克曼 饰）一同治愈情伤，上校最终俘获了她的芳心。

凯特·温丝莱特凭借首个历史角色获得英国电影学院奖。

原著中从未出现的最佳场景：

玛丽安·达什伍德在雨中迷路，被一位英俊的绅士发现并救了……两次。有些女孩运气好，就是缺把伞。

3.《劝导》（1995）7.7分

相较于奥斯汀的早期作品，《劝导》的故事更显沉郁紧张，讲述了单身女子安妮·埃利奥特的故事——当她曾拒绝的恋人从战场归来时，她终于开始考虑婚姻。

七年前，她在他人劝说下解除了婚约，如今不禁自问：这个决定是否牺牲了自己的幸福？

改编版由阿曼达·鲁特主演，在她的优雅面前，魅力十足的弗雷德里克·温特沃斯船长（塞伦·希德 饰）也难以自持。

这部作品是90年代中期所有奥斯汀改编中最写实的一部。

为保持真实氛围，导演罗杰·米歇尔让演员不化浓妆、不做精致发型、不穿复杂服饰。阿曼达·鲁特在采访中坦言：“我们看上去都不算漂亮。”

原著中从未出现的最佳场景：

安妮请求弗雷德里克·温特沃斯船长留在音乐会上，聆听“一首关于爱情的美妙歌曲”。

4.《艾玛》（1996）7.5分

在这部改编自奥斯汀生平最后一部小说的作品中，美丽自信的女孩艾玛（格温妮斯·帕特洛 饰）在19世纪的小村庄里百无聊赖，决定为一位朋友寻找丈夫。

这部描绘小镇生活的诙谐电影，与《劝导》的冷峻现实不同，堪称电影版的“棉花糖”。

原著中从未出现的最佳场景：

艾玛与弗兰克·丘吉尔（伊万·麦克格雷格 饰）的久别重逢充满戏剧性——他骑马从林中出现时，恰逢她的马车陷入溪流。

艾玛：“轮子出了问题，我动不了了。”

弗兰克：“那你得在这里住下了。”

5.《曼斯菲尔德庄园》（1999）6.9分

这是少数由女性导演（帕特里夏·罗泽玛）改编的奥斯汀作品，影片探讨了更沉重的主题，如奴隶制、性压迫与女性受缚。

弗朗西斯·奥康纳饰演范妮·布莱斯——一个被送去富姨妈家曼斯菲尔德庄园生活的女孩。

范妮爱上了姨妈的儿子埃德蒙（约翰尼·李·米勒 饰），却她被当作仆人对待，甚至因指出家族财富源于奴隶贸易而遭到斥责。

原著中从未出现的最佳场景：

范妮被塑造成一位具有讽刺天赋的才华作家。她在电影中朗读的许多故事，实则出自简·奥斯汀本人之手。

6.《傲慢与偏见》（2005）8.7分

我们不能忽视这部由凯拉·奈特莉饰演伊丽莎白、马修·麦克费登饰演达西的浪漫改编版，尽管与原著有诸多出入，仍拥有众多拥趸。

该片有两个不同结局：英国观众看到了符合原著的结尾，而其他观众则收获了一个开放式结局——达西先生难掩婚后的幸福，望着丽兹轻声念叨：“达西夫人。达西夫人。达西夫人。”

原著中从未出现的最佳场景：

在一个无眠而痛苦的夜晚后，伊丽莎白与达西在雾蒙蒙的田野中相遇，彼此倾诉爱意。他穿着敞胸衬衫，她则在外套下穿着睡裙，这一切都透着极致的不合礼仪，却令人着迷。

7.《爱情与友谊》（2016）6.8分

凯特·贝金赛尔饰演美人守寡的苏珊·弗农夫人，她为自己和女儿寻婿的举动让男人们神魂颠倒。

惠特·斯蒂尔曼的这部作品改编自奥斯汀鲜为人知的小说《苏珊夫人》，该书在作者生前从未出版。尽管这并非奥斯汀最受欢迎的作品，但其黑色幽默完美传递了作者的诙谐风格。

影片标题取自作家另一部书信体小说。

原著中从未出现的最佳场景：

由于《苏珊夫人》是书信体小说，斯蒂尔曼需要将信中对话转化为场景。导演因此添加了新角色与情节线（例如苏珊夫人的朋友艾丽西亚·约翰逊在电影中是美国人），并明确了结局——因为普遍认为奥斯汀的这部作品并未完成。

8.《艾玛》（2020）7.3分

安雅·泰勒-乔伊饰演的艾玛与格温妮斯·帕特洛演绎的迷人版本截然不同。在这个轻松且更具现代感的诠释中，艾玛显得更加自以为是、脱离现实，这反而让她极具吸引力。

爱情三角恋不断上演，梦想与现实交织，直到艾玛遭遇步入成年的困境。最终呈现的是一部怪诞的情节剧，不逊色于此前的任何版本。

原著中从未出现的最佳场景：

在奈特利先生（约翰尼·弗林 饰）向艾玛表白求婚时，她突然流起了鼻血。

来源：自然de聆听一点号