摘要：Okay, so what are your favorite rom-coms?

Everyone wants to see you in a rom-com.

每个人都想看你演浪漫喜剧。

Do they? Oh wow. That's cool. I love rom-coms.

是吗？哇哦，太酷了。我喜欢浪漫喜剧。

Yeah, yeah. I wouldn't mind doing my own Hugh Grant vibes.

是啊，我不介意模仿一下休·格兰特的风格。

Let's do it.

让我试试吧。

Okay, so what are your favorite rom-coms?

好吧，那你最喜欢的浪漫喜剧有哪些？

Anything Hugh's done. I mean, it's amazing. I gotta say probably, it's my dad's favorite movie, but Pretty Woman is probably my favorite film.

休·格兰特演的任何作品，我都觉得很棒。我得说，这可能是我爸爸最喜欢的电影，但《风月俏佳人》可能是我最喜欢的影片。

And who do you want to start with?

那你想和谁搭档？

Oh man, you can't do that to me.

天啊，你不能这样问我。

I had to try.

我得试试。

Yeah, no. I would be so lucky. Any of the cool actresses working today.

我会觉得很幸运，任何当下很酷的女演员都行。

So you're into it.

所以你很感兴趣。

I'm into it, yeah.

我很感兴趣，是的。

Thank you so much. I hope you have a wonderful night tonight.

非常感谢你。希望你今晚过得愉快。

Thank you so much. See ya.

非常感谢你。再见。

来源：英语东