安迪·瑟金斯谈他对《指环王》咕噜选角的失望

摘要：如果有一个人对你来说更珍贵《指环王》的主角是安迪·瑟金斯。瑟金斯在彼得·杰克逊的三部曲中扮演了咕噜，在《霍比特人》中重演了这一角色，随后还录制了这两本书和《精灵宝钻》的有声读物版本，他比任何人都更深入地融入托尔金的奇幻作品中。现在，他即将再次回归这个系列，担任

如果有一个人对你来说更珍贵《指环王》的主角是安迪·瑟金斯。瑟金斯在彼得·杰克逊的三部曲中扮演了咕噜，在《霍比特人》中重演了这一角色，随后还录制了这两本书和《精灵宝钻》的有声读物版本，他比任何人都更深入地融入托尔金的奇幻作品中。现在，他即将再次回归这个系列，担任新电影《追捕咕噜》的导演。然而，如果他拒绝了咕噜的角色，情况可能会有所不同，因为当初他真的不喜欢这个角色。

瑟基斯最近在旧金山粉丝博览会上谈到了自己被邀请出演咕噜一角时的反应，他解释说，他误解了这个角色的含义，因此对这个角色没有真正的兴趣。他说：

“当我第一次接到这个角色的邀请时，我的经纪人在电话中向我解释了这个角色。他们说，‘看，他们在新西兰拍摄一部名为《指环王》的小电影，他们想请你为一个数字角色配音。’我说，‘什么？这部电影里肯定有十几个好角色。你就不能给我找个像样的角色吗？’他们说，‘嗯，是咕噜。’我说，‘这是一个不错的角色。好的，好的，我在听。’

但最初，有人向我解释说，这只是声音。后来，当我遇到彼得·杰克逊并参加试镜时，他解释说，他们正准备尝试一种名为动作捕捉的新技术，他希望有一名演员在片场与其他演员一起表演。因为在那之前，许多 CG 角色只是用棍子上的网球来表示，演员们必须假装他们与网球有某种关系。”

尽管最初对这个角色感到不安，但饰演咕噜姆这一角色却改变了 Serkis 的一生。这个角色最大的特点之一是，他比当时许多 CGI 角色更能融入角色。他必须在片场真正扮演咕噜姆。Serkis 说：

“众所周知，咕噜在很多场景中都扮演重要角色，并挑起佛罗多和山姆之间的矛盾，而这一切都与互动有关。他想让演员来扮演这个角色。除了动作捕捉，我只是像对待其他角色一样对待它，先进入心理和身体，然后是声音。对我来说，这三者是不可分割的。我不能只想出一个声音；作为一名演员，这对我来说行不通。所以，我开始思考咕噜杀死表弟后所感受到的内疚，以及这种内疚是如何被困住的，我认为它被困在他的喉咙里。然后，这种不由自主的动作有助于推动咕噜的声音。”

当然，瑟金斯是第一批真正体现角色的演员之一，动作捕捉技术让咕噜出现在屏幕上。这促使他重返动作捕捉领域，在杰克逊翻拍的 1933 年怪兽电影中扮演金刚，并随着这项技术的不断发展成为真正的先驱。现在，在执导了包括《毒液：大屠杀》在内的几部大片后，瑟金斯将担任华纳兄弟发现号的导演，带领《猎杀咕噜》重返中土世界，完成他的《指环王》之旅。