摘要:1956年3月21日晚,第28届奥斯卡颁奖典礼在潘特吉斯剧院举行。获得本届最佳影片提名的是《生死恋Love Is a Many-Splendored Thing》(1955)、《君子好逑Marty》(1955)、《罗伯茨先生Mister Roberts》(19
纪录片《我是安娜·马尼亚尼Io sono Anna Magnani》(1981)意大利版海报
1956年3月21日晚,第28届奥斯卡颁奖典礼在潘特吉斯剧院举行。获得本届最佳影片提名的是《生死恋Love Is a Many-Splendored Thing》(1955)、《君子好逑Marty》(1955)、《罗伯茨先生Mister Roberts》(1955)、《野餐Picnic》(1955)和《玫瑰纹身/玫瑰梦The Rose Tattoo》(1955)。
第28届奥斯卡颁奖典礼现场,主持人杰瑞·刘易斯Jerry Lewis(左)和克劳黛·考尔白Claudette Colbert
其中,《玫瑰纹身》、《罗伯茨先生》和《野宴》均改编自舞台剧。
就在第28届奥斯卡颁奖典礼举行之前,上届影后格蕾丝·凯利Grace Kelly(1929-1982)同意了摩纳哥国王雷尼埃三世的求婚,打算在拍完最后一部影片《上流社会High Society》(1956)之后举行婚礼。
格蕾丝·凯利在第28届奥斯卡颁奖典礼现场
学院理事会得悉后,要求格蕾丝·凯利晚一些时候走,因为在授奖的那天她要担任最佳男主角的发奖者。这是格蕾丝·凯利在好莱坞干的最后一件事了。从此她将永远退出影坛。
人们看到,格蕾丝·凯利在颁奖典礼的隔天去费城时神情黯然,大概是她已意识到自己将跟电影要说再见了。
左起:黄宗霑、詹姆斯·史都华James Stewart、利昂·沙姆洛伊Leon Shamroy
从获奖的情况来看,也创造了几个第一。黄宗霑James Wong Howe(1899-1976)凭借《玫瑰纹身》获得黑白片最佳摄影奖,同时也成为第一个获奥斯卡奖的美籍华人,他被誉为是“东方民族奉献给世界影坛的一位传奇英雄”。
另外,在第28届奥斯卡颁奖典礼上还具有极为明显的意大利色彩。
电影《君子好逑》(1955)剧照,欧内斯特·博格
《君子好逑》描写的是一个意大利裔中年人的生活与爱情故事,男主角扮演者欧内斯特·博格宁Ernest Borgnine(1917-2012)也是意大利裔移民。
而夺得最佳女主角奖的不是美国演员,而是意大利大明星安娜·马尼亚尼Anna Magnani(1908-1973)。
安娜·马尼亚尼凭借电影《玫瑰纹身》(1955)获得第28届奥斯卡最佳女主角奖
她以其杰出的演技艳压群芳,战胜了凯瑟琳·赫本Katharine Hepburn(1907-2003)、詹妮弗·琼斯Jennifer Jones(1919-2009)、苏珊·海沃德Susan Hayward(1917-1975)和埃琳诺·帕克Eleanor Parker(1922-2013),夺得了最佳女主角奖。成为奥斯卡奖历史上第一位非美、英籍的女奖主。
安娜·马尼亚尼和罗伯托·罗西里尼
她曾和著名导演罗伯托·罗西里尼Roberto Rossellini(1906-1977)合拍了新现实主义电影经典作品《罗马,不设防的城市Roma, città aperta》(1945),以演悲剧性角色而著称。
在《玫瑰纹身》里她饰演一个裁缝寡妇,其他演员都是美国人,只有她一人操意大利语,但语言上的障碍并不能抹杀这位杰出女演员的才华。
电影《玫瑰纹身》(1955)剧照,安娜·马尼亚尼和伯特·兰卡斯特
在这以前,她已获纽约影评家协会的最佳演员奖。人们认为她具有与传说中的明星截然不同的魅力。
当美国观众新渐喜欢上她,眼见一股“安娜·马尼亚尼热”要兴起时,她却拒绝了百多万美元的优厚片酬,说:“我要回家。"
之后被提名奥斯卡奖后,安娜·马尼亚尼便马上回罗马去了。
揭晓的那个时刻,她正睡在床上,某记者打电活告诉她这个消息时,她还以为是开玩笑,“要是开玩笑,我马上宰了你!”
等证实无疑了,安娜·马尼亚尼高兴得开杯畅饮。后来,她在好莱坞又拍了《暴风雨Wild Is the Wind》(1957)与《逃亡者The Fugitive Kind》(1960)两片,均获好评。
安娜·马尼亚尼和玛丽莲·梦露Marilyn Monroe
【独自抚养孩子。】
安娜·马尼亚尼1908年4月18日生于埃及亚历山大城。父亲是埃及人(尽管她从来不知道他的名字),母亲是意大利人。她5岁时随母亲迁居罗马。
5岁进入罗马戏剧学校学习表演。18岁初登舞台。因演活了尤金·奥尼尔Eugene O'Neill(1888-1953)的名剧《安娜·克丽丝蒂》里的安娜而崭露头角。
18岁时的安娜·马尼亚尼
她的电影生涯起始于1934年拍的意大利影片《索伦多的盲眼女La cieca di Sorrento》(1934);婚姻缔结于1935年,丈夫叫戈弗雷多·亚历山德里尼Goffredo Alessandrini(1904-1978),是一位电影导演,曾为她执导《女骠骑兵Cavalleria》(1936)。
安娜·马尼亚尼和丈夫戈弗雷多·亚历山德里尼
不过,当她的事业逐渐走上高峰的时候,她的私生活却变得越来越糟糕,源于丈夫不间断的外遇。
她有一个讨女人喜欢的丈夫,她清楚这一点,但是她无去接受在婚期的外遇。
尽管痛苦,但是改不了什么,安娜·马尼亚尼只能将自己全身心投入到工作当中。
安娜·马尼亚尼和丈夫戈弗雷多·亚历山德里尼在片场
也许在戈弗雷多·亚历山德里尼看来,他并不十分喜欢安娜·马尼亚尼。
他坦率地谈到安娜·马尼亚尼,由于她不规则的特征,对妆容和时尚的漠不关心,造成她不拥有足够的美丽去成为一名电影人。
然而事实上,她是那样自然和简单,她仅仅是她自己,没有任何修饰。
戈弗雷多·亚历山德里尼
两人的婚姻在1940年就已经名存实亡,但直到1950年才正式离婚。
此后,安娜·马尼亚尼未再嫁他人。对于婚姻,她曾经说到,人们喜欢我可以顺从男人以此来支配他们,我从来没有找到任何可以支配我的人。
左为马西姆·塞拉托,右为安娜·马尼亚尼
1941年,安娜·马尼亚尼和当时的意大利男星马西姆·塞拉托Massimo Serato(1916-1989)有染,并在1942年10月29日生下唯一的儿子卢卡·马尼亚尼Luca Magnani。
安娜·马尼亚尼和儿子卢卡·马尼亚尼
不幸的是,她的儿子患有小儿麻痹症。安娜·马尼亚尼拼命攒钱,独自抚养着自己的孩子,以供给儿子的医疗费与生活费。
她曾表示过:只要她的儿子能恢复健康,能走路,即使放弃演剧生涯她也在所不惜。
安娜·马尼亚尼和儿子卢卡·马尼亚尼
安娜·马尼亚尼和儿子卢卡·马尼亚尼
【找到真爱的人。】
而她的电影事业真正起飞也是在1941年,因为在那一年她遇到了意大利著名演员兼导演维托里奥·德·西卡Vittorio De Sica(1901-1974)。
维托里奥·德·西卡认定安娜·马尼亚尼在电影方面颇具潜力,邀她出演《医生小心Teresa Venerdì》(1941)。
电影《医生小心》(1941)剧照,安娜·马尼亚尼
她饰一位歌舞女郎,轻歌曼舞,魅力无穷,竟令一位名医(维托里奥·德·西卡 饰)拜倒在她的石榴裙下。
安娜·马尼亚尼受到观众热情的赞扬,正当第一次世界大战后期意大利影坛不景气时,她却一枝独秀。
1945年,安娜·马尼亚尼和著名导演罗伯托·罗西里尼共同开创了一个辉煌的新纪元:她演、他导的《罗马,不设防的城市》成为世界电影史上第一部新现实主义影片。
该片的背景是大战末期德军占领下的罗马,意大利抵抗运动组织正在为独立解放而奋战。
电影《罗马,不设防的城市》(1945)剧照,安娜·马尼亚尼
安娜·马尼亚尼饰一位革命者的未婚妻,当爱人被盖世太保抓走时,愤怒的她不顾一切地追赶着飞驰的囚车。
突然,一梭子弹从车上射来,她被击倒。
这场高潮戏是从囚车的角度拍摄的,安娜·马尼亚尼在马路中央奔跑,一边喊着爱人的名字,囚车同她的距离渐渐拉远,她的身影变小,一排令人心悸的枪声,她猛地一个趔趄......
纳粹用枪打死了她以及她腹中的孩子,这一惊心动魄的场景至今仍是电影史上最具震撼性的时刻之一。
安娜·马尼亚尼通过那充满悲剧性的眼神和蕴含刚毅的表情,极其深刻地反映出意大利人民的不屈性格和反抗精神。
《罗马,不设防的城市》在首届戛纳电影节上荣获特别奖。安娜·马尼亚尼从此也以伟大的悲剧演员出现在国际影坛上。
她也从这部电影后爱上了罗伯托·罗西里尼。尽管还有英格丽·褒曼Ingrid Bergman(1915-1982)漂洋过海的求爱信,在安娜·马尼亚尼看来,她终于找到了理想中的人。
【成为爱情败将。】
1947年,她在《女议员安吉莉娜L'onorevole Angelina》(1947)里饰一位精明能干的家庭妇女,后来成了专为罗马民众鸣不平的代言人。
电影《女议员安吉莉娜》(1947)剧照,安娜·马尼亚尼
由于演技出众,她荣获第8届威尼斯电影节最佳女主角的殊荣。
1948年再度和罗伯托·罗西里尼合作,拍了《爱情L'amore》(1948)。
电影《爱情》(1948)剧照,安娜·马尼亚尼
该片由两个短篇构成,其一为《人道的呼声》,是整段独白,安娜·马尼亚尼作了尽情发挥;其二为《奇迹》,她饰一个遭人强奸可又愚味无知的农家女。
安娜·马尼亚尼与罗伯托·罗西里尼之间多年来一直保持着介于友谊与爱情的微妙关系。
但到了1950年,由于英格丽·褒曼投奔于罗伯托·罗西里尼,他和安娜·马尼亚尼的亲密合作关系就被打乱了。
英格丽·褒曼和罗伯托·罗西里尼
接着罗伯托·罗西里尼与英格丽·褒曼合作拍摄电影《火山边缘之恋Stromboli》(1950),这本来是为安娜·马尼亚尼塑造的角色,为了与之抗争,抑或斗气,安娜·马尼亚尼也参演了一部名为《火山Vulcano》(1950)的电影。
电影《火山边缘之恋》(1950)剧照,英格丽·褒曼
电影《火山》(1950)剧照,安娜·马尼亚尼和罗萨诺·布拉齐Rossano Brazzi
她想以影片的胜利赢得这场恋爱里的战争,然而,首映便成了一场灾难。
更糟糕的是,在1952年6月18日,英格丽·褒曼还为罗伯托·罗西里尼延下了一对双胞胎女儿。
电影《小美人》(1951)剧照,安娜·马尼亚尼
不过她并没有一蹶不振,反而更加活跃在银幕上。她应著名导演卢基诺·维斯康蒂Luchino Visconti(1906-1976)和让·雷诺阿Jean Renoir(1894-1979)之邀,拍了《小美人Bellissima》(1951)与《黄金马车Le carrosse d'or》(1952)。
电影《黄金马车》(1952)剧照,安娜·马尼亚尼
前者讲罗马有位母亲刻意要将女儿造就成电影明星;后者则讲巡回表演剧团有位女演员,其姿色之绝令皇亲贵族倾倒。
安娜·马尼亚尼的喜剧才华在此两片里得到了充分的展示。
【在美声誉日隆。】
1954年,她应好莱坞的邀请赴美。
为了表示对这位早已蜚声欧洲的女星的欢迎,美国著名剧作家田纳西·威廉斯Tennessee Williams(1911-1983)特地为她写了个剧本《玫瑰纹身》,并安排她在百老汇演出。
安娜·马尼亚尼和田纳西·威廉斯
安娜·马尼亚尼自认英语太差无法胜任,便婉言拒绝了,而玛伦·斯塔普莱顿Maureen Stapleton(1925-2006)则在舞台上扮演了安娜·马尼亚尼在电影中的角色,并赢得了极大的赞誉。
后来该剧搬上银幕,她终于接受导演丹尼尔·曼Daniel Mann(1912-1991)的邀请出任影片女主角。
她饰一位西西里裔寡妇,以裁缝为业,出于对亡夫的纪念,年纪虽轻却不愿改嫁。
与安娜·马尼亚尼配戏的伯特·兰卡斯特Burt Lancaster(1913-1994)饰一位痴恋女裁缝又憨头憨脑的货车司机。
为了讨她的欢心,他竟挖空心思地学起她亡夫生前的样子,在胸膛上也纹刺一朵玫瑰花。哪知女裁缝看到这玫瑰花纹刺后大为生气。
原来就在几天前,她无意中发现亡夫生前对她并不忠实。
安娜·马尼亚尼的表演朴实自然,把一个寡妇的哀怒喜乐刻画得唯妙唯肖。
在美国期间,继《玫瑰纹身》之后,1957年,安娜·马尼亚尼还和安东尼·奎恩Anthony Quinn(1915-2001)合作了《暴风雨》。
电影《暴风雨》(1957)剧照,安娜·马尼亚尼和安东尼·弗兰西欧萨
该片中最难得的是她居然一展歌喉,同男星安东尼·弗兰西欧萨Anthony Franciosa(1928-2006)共唱插曲。
而且《暴风雨》再次让她获得了第30届奥斯卡金像奖最佳女主角的提名,此片曾轰动一时,安娜·马尼亚尼在好莱坞声誉日隆。
电影《逃亡者》(1960)剧照,安娜·马尼亚尼和马龙·白兰度
接着安娜·马尼亚尼又在好莱坞拍摄了佳作《逃亡者》——好莱坞为该片配备了一流编、导,演。她饰一糖果店女老板,终日与半身不遂的丈夫不睦。
马龙·白兰度Marlon Brando(1924-2004)饰的流浪吉他手前来找活儿干。
电影《逃亡者》(1960)外景地,安娜·马尼亚尼和马龙·白兰度
他抚慰了她寂寞的心,她安定了他浪迹天涯的野性。
两人曾打算远走高飞,可丈夫不放过她,先让她死于非命,后又让流浪汉活受冤狱。
安娜·马尼亚尼和贝蒂·戴维斯Bette Davis
安娜·马尼亚尼和索菲娅·罗兰Sophia Loren
【全城出动送葬。】
她载着巨大的荣誉回到意大利,先后又主演了十几部影片。她跟许多不同风格的导演合作,在广度与深度上开拓戏路。
安娜·马尼亚尼和洛克·郝德森Rock Hudson
例如在由“极端导演”皮埃尔·保罗·帕索里尼Pier Paolo Pasolini(1922-1975)导演的《罗马妈妈Mamma Roma》(1962)中,她改演妓女——一个历尽沧桑的娼家名花,好不容易摆脱了情夫的纠缠,一心抚育寄养在乡下的儿子。
电影《罗马妈妈》(1962)外景地,安娜·马尼亚尼和导演皮埃尔·保罗·帕索里尼讨论剧情
可好景不常,祸不单行:先是那16岁的儿子以往从未见过母亲,无从产生感情,接着那情夫死皮赖脸又来勒索钱。
她只得重操旧业,筹钱应付情夫,可她无法阻止儿子为非作歹。后来儿子得知母亲在卖笑,与她大吵而走。
电影《罗马妈妈》(1962)剧照,安娜·马尼亚尼和埃托雷·加罗福洛Ettore Garofolo
从此儿子更加沉沦,最后因患肺炎早夭,可母亲不知这些,依旧在街头拉客......安娜·马尼亚尼的表演产生了催人泪下的悲剧性力量。
尽管公众并不接受这部电影,或许源于皮埃尔·保罗·帕索里尼本人和他的政治倾向。
安娜·马尼亚尼和吉娜·劳洛勃丽吉达
这一时期,在意大利的电影银幕上也已经涌现出了更多年轻的、新鲜的面孔:索菲娅·罗兰Sophia Loren、吉娜·劳洛勃丽吉达Gina Lollobrigida(1927-2023)、克劳迪娅·卡汀娜Claudia Cardinale、凯瑟琳·斯巴克Catherine Spaak......等等,看起来已经没有空间容纳安娜·马尼亚尼那张逐渐年长凹陷的脸了。
1969年的安娜·马尼亚尼已经61岁,她明白未来属于她的空间将越来越少,她的表演,她对银幕的热情,她不得不尝试去参加一下电视节目的录制。
1972年,她在费德里科·费里尼Federico Fellini(1920-1993)导演的杰作《罗马风情画Roma》(1972)中以真挚的感情扮演了她自己。
电影《罗马风情画》(1972)片场,安娜·马尼亚尼和费德里科·费里尼
费德里科·费里尼通过此片向安娜·马尼亚尼表达了由衷的敬仰。他在旁白里说:“女明星安娜·马尼亚尼是这座城市(罗马)的活象征。”
观众从银幕上看到了她深夜独自走回家,开了门正待进去。
这时旁白又开始问她话:她却回答说:“我不再相信你了,我宁愿去睡了。”随即她关上了门......一片寂静,只听见潺潺的泉水声......
安娜·马尼亚尼果真睡了,永远不醒地睡了。1973年9月26日,胰腺癌夺去了她的生命。
1973年9月28日,意大利女演员安娜·马格纳尼在圣母大教堂举行葬礼
1973年9月28日,奥黛丽·赫本(右)和朱丽叶塔·马西纳Giulietta Masina参加了安娜·马尼亚尼的葬礼
当她65岁去世时,她的儿子卢卡·马尼亚尼和导演罗伯托·罗西里尼都在她的床边。她被安葬在罗伯托·罗西里尼家族的墓穴中。
当死亡的噩耗传出后,罗马市民倾城出动,为他们最尊敬的明星在圣母大教堂送葬。
来源:石坊青斜